Seguir

Cyberpunk 2077 mostrará diálogos realistas

Cyberpunk 2077

Los diálogos de Cyberpunk 2077 vendrán acompañados de animaciones realistas integrados en 10 idiomas diferentes

Cyberpunk 2077 está ya a la vuelta de la esquina tras varios años en desarrollo. Un desarrollo largo y complejo lleno de aspectos en los que CD Projekt Red ha querido cuidar hasta el más mínimo detalle.

Uno de esos detalles consiste en que el juego llegará traducido y doblado a 10 idiomas diferentes: eso ya lo sabíamos, pero increíble del asunto es que todos los personajes del juego tendrán sincronización labial en cada uno de los lenguajes disponibles.

Desde Jali Research han publicado un vídeo profundizando en el uso de su tecnología en el juego, a la hora de trabajar en las expresiones faciales y en otros aspectos. Al final del vídeo se confirma que los personajes moverán la boca al hablar en consonancia con el idioma escogido de entre los 10 que incluye Cyberpunk 2077 en su apartado de localización.

Podéis ver el fragmento de este aspecto en cuestión gracias a un tweet publicado por el insider Shinobi602, que muestra cómo funciona en inglés, francés, alemán y japonés.

Recordemos que Cyberpunk 2077 estará traducido y doblado al español, por lo que cuando salga a la venta el próximo mes de noviembre podremos ver cómo los personajes mueven los labios en nuestro idioma, algo que pocas o en ninguna ocasión hemos visto en el sector de los videojuegos.

¡Queremos saber tu opinión!

0 0

Déjanos tu opinión

Tu dirección de email no será publicada.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Olvidé la contraseña

Por favor, introduce tu usuario o email. Recibirás un link en tu correo para crear una nueva contraseña.

Registrarse